Gogo Skhotheni receives outpouring of love following the tragic loss of her son