South Africa braces for nationwide university shutdown