Flysafair faces scrutiny over foreign ownership compliance