Baydu Adams unpacks the ‘cruel and beautiful world of radio’ in biography