Rafa Nadal overpowers Jason Kubler to reach Brisbane quarters