Families of Marshalltown fire deceased allegedly extorted for R700, as 44 bodies lay unclaimed