Waiter sparks debate about dining out with kids after family leaves restaurant floor dirty