‘Poor Things’ is a weird yet beautiful film, and it may not be for everyone